STATS: 494 vues
Cpi: Les avocats de Gbagbo ne veulent pas se laisser faire, Le Woody participera à la présidentielle de 2020

Cpi: Les avocats de Gbagbo ne veulent pas se laisser faire, Le Woody participera à la présidentielle de 2020

27 novembre 2019 0 Par Jean Claude Deli

DERNIÈRE DÉCISION DE LA CHAMBRE D’APPEL

A la suite de nombreuses interpellations de nos avocats notamment ceux du président Gbagbo quant aux défaut de traduction en Français des documents et décisions qui devaient leur permettre de mieux travailler avec leur client, la chambre d’appel s’est finalement prononcée hier(Mardi 26 novembre 2019).

 

Elle dit avoir obtenu du greffe, le mis en cause dans, les dates de disponibilité des traductions demandées.
Ainsi donc, une première esquisse de la traduction du document qui permettra d’attaquer les arguments du procureur contre la décision d’acquittement sera disponible fin Janvier 2020. La traduction intégrale quant à elle sera disponible en Juillet 2020
Mais la chambre d’appel estime que la défense du président Laurent GBAGBO et celle du ministre Charles Blé Goude pourront répondre dans un délai de deux (2) semaines après le premier dépôt de Janvier 2020.
Et si elles estiment qu’il y a des choses à ajouter à leurs réponses, elles pourront le faire lors de la dernière traduction de juillet 2020.
Voilà donc ce que j’ai pu comprendre de la dernière décision de la chambre d’appel de la Cour Pénale Internationale.
Et elle ne se prononcera que lorsque ces réponses de nos équipes de défense lui parviendront.
Il faudra aussi dire que la chambre ne s’est toujours pas prononcée sur la ” requête de mise en liberté définitive et sans condition” de la défense du président Laurent GBAGBO.

 

L’image contient peut-être : texte

Pris sur le mur de Fier Ivoirien II